Nombres populares de niños en ingles y su significado en español

Valorar este Articulo:

1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (1 votos, promedio: 5,00 de 5)
Cargando…

Hablemos un poco de los nombres populares de niños en inglés y si te preguntas porque en inglés, bueno, este se considera como el principal idioma del cual nuestro idioma (El español) toma o adapta múltiples nombres. Del idioma ingles trasladado al idioma español, encontramos nombres que mantienen su escritura y pronunciación, así como un centenar de nombres que modifican por ejemplo la escritura y la forma en cómo se pronuncian. Independientemente de los detalles de cómo estos nombres se adaptan, son una buena alternativa cuando buscamos elegir el mejor nombre para nuestro hijo.

Nombres populares de niños en ingles origen y significado

Franklin: El primero de los nombres populares de niños en ingles que ha ganado popularidad en la última década dentro de nuestro idioma, es uno que cuenta con una curiosa historia, después de todo, este comenzó siendo un apellido dentro del idioma inglés, sin embargo, en países como los Estados Unidos, este comenzó a ser usado como un nombre de pila, luego de que comenzara a ser una especie de homenaje al famoso científico Benjamín Franklin. Debido a que este nombre en realidad es un derivado de Frank, comparte su significado que es; Libre.

Gabriel: Para muchos este nombre se ha adaptado de tal manera a nuestro idioma, que lo consideran como uno con origen español, sin embargo, este nombre que tan popular se ha vuelto en el idioma español, es uno que tiene un origen inglés, aunque también se ha podido encontrar en antiguas escrituras consideradas como sagradas, es más, este es el nombre de uno de los arcángeles que le anunciaba a María sobre su maternidad. Sobre el significado de Gabriel, tal como sucede con Franklin, este es un nombre derivado, en este caso, deriva de Gabri que significa; Hombre de Dios.

Oliver: El tercero de los nombres populares de niños en inglés, es un nombre que deriva del francés Olivier, es decir, Oliver nace en el idioma inglés como una adaptación del Francés. Sobre este nombre, se cree que nace como una adaptación del termino olivo, por lo que su significado se vincula con lo que simboliza el olivo, que es la sabiduría.

Darwin: Este nombre para varón tiene un origen en el inglés antiguo, en donde su significado es; querido amigo. Este nombre cuenta con un par de variantes como Darvin y Derwin, sin embargo, este tipo de variantes no son populares en el idioma español.

Eric: A diferencia de lo que sucede con otros nombres, el nombre de Eric dentro del idioma inglés, nace del medievo. El significado de este nombre es: Rey. Mientras que es un nombre que cuenta con un origen inglés, lo cierto es que es un nombre muy popular en países nórdicos y en países como España, especialmente entre los catalanoparlantes.

Johnny: Este nombre cuenta con muchas variables tanto en escritura como en pronunciación, por ejemplo, un nombre derivado de Johnny es John. El significado de este nombre es; Aquel que esta pleno de la gracia de Dios. Mientras que mucho vinculan su origen al idioma Ingles, hay quienes aseguran que por su significado, puede tener un origen hebreo.

Valorar este Articulo:

1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (1 votos, promedio: 5,00 de 5)
Cargando…

Deja una Respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *